深みのある青に金彩の星、ちょっとリアルでユーモラスな犬たち。どこか懐かしくて、でもとっても素敵なリトグラフのカードです。こちらは1825年創業のスイスの菓子メーカー「ショコラ・シュシャール」のトレードカード、つまり宣伝用のカードなのです。
チョコレートのプレゼントをもらった犬たちはおおいぬ座とこいぬ座で、それを金色の星が表しています。こいぬ座がチョコを独り占め、断固渡さぬという勢いにおおいぬ座は困るやら呆れるやら。我が社のチョコレートはそのくらい美味しいんですよということなのでしょう。19世紀から20世紀初めの頃、まだテレビなどない時代、販促カードなのに本当によい仕上がりのお洒落なカードですね。当時、トレードカードは様々ありましたが、中でもこのような素敵なカードはちょっと珍しいと思います。
さて、素敵な星座の世界からこれまた素敵なおすそ分け。星屑のブローチを合わせて見ました。綺麗にカットされて煌めくガラスの淡い水色がとても爽やかで、可憐な中にも上品な華やかさを湛えています。

カードは19世紀から20世紀初め頃までのスイス製で言語はフランス語です。ブローチは同時代かもう少し新しいフランス製でしょう。
サイズはカードが約10.5×5.5センチ、ブローチが直径約1.8センチです。
ブローチの台座の銀メッキにはげがあり、カード、ブローチともに傷み、汚れがあります。